Виталий Чуркин подшутил над представителем Украины при ООН, говорящим вместо своего родного языка на английском.
Как информирует издание, отвечая в ходе заседания Совбеза ООН на резкую критику украинского коллеги, российский дипломат подметил, что тот говорит не на своем родном языке, и не на русском, являющимся одним из официальных языков ООН, а на английском. Резюмируя данный факт, Чуркин посоветовал представителю Украины «перечитать последние заявления президента РФ Владимира Путина и главы МИД Сергея Лаврова, чтобы узнать позицию России по ситуации на Украине».
Также российский представитель в ООН сказал, что готов передать и свой доклад украинскому коллеге. «Правда, увы, он на русском», – сказал Чуркин с улыбкой.
«Английского перевода у меня, извините, еще нет, но я думаю, что все равно это будет вам полезно», – подчеркнул постпред.
Представители Украины обычно пользуются не украинским, а английским языком на заседаниях Совбеза ООН. Виталий Чуркин, прекрасно зная английский, тем не менее всегда принципиально говорит на русском языке.
Последние комментарии
Что сказать молодец!!!
Всё укры себя идиотами продолжают выставлять… НЕ надоело, интересно?
Отдались Америке без остатка.
Молодец! А от мерзкой украины уже рвотный рефлекс выработался! ((((
Правильно сделал. Почаще этих идиотов надо на место сажать. Придёт нормальное правительство на Украину, тогда и говорить, как с людьми будут. А сейчас от этих украинцев, действительно, уже тошнит.
Мне нравится — Чуркин, на своём месте, человек...)) Спокойная уверенность...)) Аплодисменты!!!
Молодец. Правильно сделал. Ничего своего не осталось, у бедных украинцев. Видать если так будет продолжаться и дальше, тогда Украинцы потеряют окончательно своё лицо и культуру. А ведь был шанс, стать по настоящему самостийной и независимой страной, со своей культурой, обычаями и менталитетом. Но, но, но…
Молодец! Национальное лицо надо сохранять!
РОССИЯ КАК НИКАК СТРАНА, А УКРАИНА возможно только нарождается и почему то на английском, а член совбеза ООН она только благодаря СССР и тов. СТАЛИНУ, Но никак самоё себе. ВОЗМОЖНО В СОВБЕЗЕ НАДО ПОСТАВИТЬ ВОПРОС ОБ ИСКЛЮЧЕНИИ ИЗ НЕГО УКРАИНЫ. как не влияющей на безопасность, никак
У бедного Чуркина похоже аргументы кончились, раз начал ко всякой фигне цепляться. А почему столь гениальные заявления нашего Солнцеликого на английский не перевели до сих пор? Наверное такой перевод под силу только Шекспиру, а может быть они эти заявления в псалмы переделывают, что давно уже пора.